Of course we're overthinking it. That's what we do.
Usually these things are more clear-cut: when you prestress a beam, the concrete beam shortens over time. That’s creep. At the same time, the force in the strands is reduced, independent of the concrete creep. That’s stress relaxation...